Das Ballettstück „Russischer Hamlet“ wurde beim 16. Internationalen Istanbuler Opern- und Ballettfestival aufgeführt

Die Arbeit des St. Petersburger Eifman Balletts, das weltweit große Wirkung erzielte, wurde dem Publikum auf der AKM Türk Telekom Opera Stage präsentiert.

Der berühmte russische Choreograf Boris Eifman hat sein Werk, das die Geschichte der inneren Konflikte eines Herrschers, der Intrigen um ihn herum und seiner unvermeidlichen Zerstörung erzählt, mit seiner einzigartigen Choreografie mit psychologischer Tiefe auf eindrucksvolle Weise auf die Bühne gebracht.

In seiner Rede auf der Bühne vor der Veranstaltung erklärte Tan Sağtürk, Generaldirektor der Staatsoper und des Staatsballetts, dass sie das Publikum zu einer Geschichte aus einer anderen Zeit einluden, einer Reise in die zerbrechlichsten Tiefen der menschlichen Seele, und sagte: „Das St. Petersburger Boris-Eifman-Staatsballetttheater, das auf den Bühnen der Welt Anklang gefunden hat, bringt uns mit seiner kraftvollen Choreographie im fragenden und hinterfragenden Schatten des russischen Hamlet zusammen.“

Sağtürk, der erklärte, dass über 20.000 Zuschauer das Festival besucht hätten, fuhr wie folgt fort:

„Der russische Hamlet, der am 24. Juni 1999 in St. Petersburg uraufgeführt wurde und heute Abend erstmals türkischen Kunstliebhabern präsentiert wird, ist ein innerer Sturm, der durch das choreografische Genie Boris Eifmans und die genialen Melodien Beethovens und Mahlers zum Leben erwacht. Die Geschichte des russischen Prinzen Pavel und die sich kreuzende dunkle Welt Hamlets spiegeln sich in diesem Werk wider. Das Schicksal beider wurde in einer von einem Mord erschütterten Kindheit geschrieben, zwischen Palastmauern, die nicht aus Liebe, sondern aus Misstrauen errichtet wurden. Während Pavel davon träumt, ein Land zu verändern, ist er gezwungen, eine dünne Distanz zwischen sich und der Welt zu schaffen, um seine innere Stimme zu hören. Wir werden ihn genau an dieser Schwelle erwischen. Wir werden ihn in jenen Momenten begleiten, in denen er spürt, wie etwas tief in seinem Inneren zerbricht, während sein Wesen noch voller Glauben ist. Mehr als ein Drama auf der Bühne werden wir heute Abend Zeuge der uralten Frage, die sich eine Seele ihrer eigenen Existenz stellt: ‚Sein oder Nichtsein?‘ Wer weiß, vielleicht liegt die Antwort in Eifmans Tanzschritten.“

In dem Stück spielte Maria Abashova die Rolle der Kaiserin, Vladimir Afonichkin die Rolle des Kronprinzen, Artyom Lepkov die Rolle des Favoriten der Kaiserin, Lyubov Andreyeva die Rolle der Frau des Kronprinzen und Igor Subbotin die Rolle des Vaters des Kronprinzen und des Geistes.

Eifman nutzt die dramatischen Ähnlichkeiten zwischen William Shakespeares Hamlet und dem russischen Zaren Pawel I. und vermischt in seinem Werk Geschichte und Fiktion.

Das Werk, das bereits in vielen Ländern, darunter den USA, Frankreich, Deutschland, Österreich, Italien, China, Südkorea und Argentinien, aufgeführt wurde, wird heute Abend zum Abschluss des Festivals erneut aufgeführt.

Das Bühnen- und Kostümbild des Werks wurde von Vyacheslav Okunev übernommen, und das Lichtdesign wurde von Alexander Sivaev und Boris Eifman übernommen.

Das für seine Choreographie großes Lob erhielt, wurde mit langanhaltendem Applaus bedacht.